Jacques bol počas GP Maďarska nahradený pre zranenie z predchádzajúcich pretekov Poliakom Robertom Kubicom. Nádeje na ďalšie účinkovanie v roli pilota boli pre Villeneuva viac než nereálne a preto sa rozhodol predčasne opustiť stajňu BMW.
Kanaďanov manažér Craig Pollock, ktorý sa zdôveril magazímu Autosport priznal, že Jacques nebol na tom až tak zle, aby nemohol štartovať v Maďarsku:
"V pondelok ho bolela hlava, ale do pretekov by bol v poriadku. Bola to silná havária, ale jeho to len tak nepoložilo. Nikdy nepovedal, že nie je k dispozícii. Nemám však dojem, že by bol zo svojho rozhodnutia opustiť tím sklamaný a myslím si, že bol na to pripravený. Napokon to aj tak bolo jeho rozhodnutie ukončiť sezónu."
Napriek malej nádeji k pretekárskej sedačke po skončení sezóny 2006 dostal údajne dlhodobú ponuku k účinkovaniu v tíme ako odborný poradca.
"Boli k nemu veľmi otvorení v možnosti dlhodobej spolupráce, pokiaľ by sa nerozhodol opustiť F1 definitívne a mohol by tak pomôcť rozvoju tímu BMW," pokračuje Pollock. "Takúto ponuku mal, ako na tanieri, ale pre neho to nebolo zaujímavé."
Foto: BMW Motorsport
