Když se připojím třeba ze Švédska, měli by pro… »
- Zprávy
- Výsledky GP
- Tabulky
- Kalendář
- Jezdci a týmy
- Video
- Fotografie
- Fórum
-
Speciál
-
Senna k nám chodil na kávu. Exkluzivní rozhovor s Gian Carlem Minardim
-
Srovnání týmových kolegů 2020: kvalifikace, závody, body i odstoupení
-
Souboje týmových kolegů: porovnání kvalifikačních a závodních výsledků sezóny 2019
-
Sainz se omluvil za to, že byl před závodem sprostý. S McLarenem pak předvedl senzační výkon
-
Proč se Mercedes obává, že v Rakousku Ferrari neporazí? Čím je soupeř z Maranella zaskočil?
-
DISKUZE K ČLÁNKU Prost sa teší Rosbergovmu triumfu
Alain Prost ocenil včerajšie Nicove víťazstvo. Spomenul si pri ňom, ako pretekal s jeho otcom Keke Rosbergom.
zpět na článek přehled všech diskuzíDiskuze: Prost sa teší Rosbergovmu triumfu
Přidejte svůj názorMístní přihlášení
Přihlášení sociálními sítěmi
Nejlepší názory
Zobrazit příspěvky: Podle vláken Podle času
-
-
-
-
-
anonym
18:33 27.05.2013 217.117.213.XXXKdyž se to tady ozvalo pod prvním článkem, tak jsem to ještě chápal. Teď už to není ani originální, ani vtipný.
Nevím, jestli je zrovna chytré vykřikovat do světa, že jsem totální trotl, protože nerozumím tomuto článku, který je napsaný podobným jazykem ;) -
anonym
19:29 27.05.2013 78.156.145.XXXSlovenský jazyk mi nevadí, ale popravdě je něco jiného tento jazyk poslouchat a něco jiného ho luštit v textu, na tyhle stránky chodím hrozně rád jsou jedny z nejlepších, problém je v tom, že toto je český web a tudíž by i text měl být česky, článek bych si hrozně rád přečetl ale to jak je to napsané mě to od toho trochu odrazuje a i mě je toto proti srsti.-
Chasnik
20:02 27.05.2013 217.117.213.XXXUž jsem to tady říkal jednou - lepší slovensky než vůbec nebo amatérsky přeloženo třeba přes nějaký webový translator. Prostě zdroj je v podobném jazyce, takže pro většinu přeluštitelný. Kdo slovenčtinu číst nechce, tak přece může dotyčné články vynechat. Buď si to přečtu ve slovenštině, nebo vůbec, je to prostě jednoduché ;)-
-
odin
08:13 28.05.2013 77.240.96.XXXPodle mne to zase tak jednoduché není. Já se slovenštinou nemám vůbec žádný problém. Prožil jsem mnohem větší část života ve federaci a tak jsem na slovenskou řeč navyklý. Ale moje děti už slovensky neumí a je to pro ně docela problém rozumět. Možná, že slovenština pro tuto generaci zní jako pro nás ostatní polština. A na polských webech se ztrácím i já. Podobná řeč to je též. A přesto bych asi moc rád nebyl, kdyby se tu psalo polsky. Je to generační problém a je třeba na to koukat i z pohledu mladších příznivců. Tak že kritiku bych v tomto případě až tak nebagatelizoval. I když souhlasím s názory jako má třebas Chasník, "lepší slovensky, než vůbec a nebo amatersky." Ale lepší je to jen pro naši generaci, nikoliv pro mladé.
-
-
odin
12:58 28.05.2013 77.240.96.XXXV tomto případě se nepohádáme , já to vidím podobně. A faktu, že jsou zde i diskutující ze Slovenska, rozšíření o slovenského redaktora nahrává. Jeho články jsou na dost dobré úrovni, tak proč ne. Jen jsem chtěl poskytnout (jako tradičně) jiný pohled na věc. Aby se i někteří lidé mojí (nebo naší) generace dokázali vžít do situace lidí o generaci, nebo dvě, mladší. Prostě já rozumím i těmto diskutujícím a chápu, že je pro ně obtížné číst slovensky.
Původně jsem si totiž vůbec nevšiml, že je článek slovensky a nejprve jsem hledal (právě ve tvém) příspěvku nějaké cizí slovo. Když na tebe "anonym" reagoval.
-
odin
13:07 28.05.2013 77.240.96.XXXTeď jsem si všiml, že na tebe anonym nereagoval, ale jeho příspěvek je hned pod tím tvým. Tak se omlouvám za nepřesnost.
A ještě k tvému postřehu ohledně připojení ze Švédska. To není stejný pohled na věc. Tady jsi v Čechách na českém webu a předpokládám, když se připojím, že budu číst česky, nikoliv švédsky. A právě i na švédských webech předpokládám švédštinu. Nikoliv finštinu.
-
-
-
-
-
-
-
-
Aktuálně
Nadcházející závod 24.11.2024
GP Las Vegas50 kol (309.958 km)
Las Vegas
-
Pátek
-
Sobota
-
Neděle
- Závod (7:00)
Průběžné pořadí šampionátu:
1. VERSTAPPEN, 2. NORRIS, 3. L... Celé pořadí
dní | hod | min | sek
